I think it's cool how they changed when he drank that buff potion before fighting Cerberus. In the manhwa comic, he drank it at home, but in the anime, he totally spaced it and only ed right before he almost died.

Indeed. The production quality of One Punch Man Season 1 was superb, however, the limited episode count of only 12,

and subsequent extended hiatus just resulted to audience fatigue.